2018.06.15 sasang living history museum

 

오늘  사상에 있는 생활사 박물관에 다녀 왔어요.

Hari ini sudah pergi ke museum sejarah kehidupan di dalam sasang.

독일에서 온 기기 씨와 함께 사상의 역사에 대해 알아보았어요.

Kami belajar sejarah yang sasang dengan papak gigi, yang  ke datang jerman.

열심히 질문하고 설명 듣는 기기 씨와 사상의 역사와  변화에 대해 설명해 주시는 해설가님.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사상 생활사 박물관에서  70-80년 대  입었던 교복과  전통 놀이 체험을 할 수 있었어요.

Bisa permainan tradisi dan seragam sekolah yang menakai dari tahun 1970 sampai 1980 di dalam  museum  sejarah kehidupan sasang.

 

1972년으로 돌아가 다시 고등학생이 되어 도시락을 드시고 계시는 기기 씨.

 

 

 

 

 

 

 

 

‘제첩국 사이소~ 맛있는 제첩국 한 사발 하이소! ‘

 

 

 

 

 

 딱지치기와 투호, 공기놀이, 고무신 멀리 던지기, 제기차기 등등을 할 수 있어서 좋았어요.

Di sini baik karena akan bisa  permain tradisi ( jegi , tuho , permainan gonggi , permainan lempar sepatu gomusin…)

그리고  생태 공원에서 산책을 했어요 . 생태 공원에서는 인라인 스케이트와 자전거를 탈 수 있어서 좋았어요.

Dan kimi sudah jalan jalan di park ekolongi sasang . Baik baik Di situ karena akan bisa pernaik skate inrain dan sepeda .